给联共中央政治局的信
（1931年4月24日）

　　列·托洛茨基

　　西班牙事变的命运，取决于未来数月能否形成一个权威有力的共产党。共产国际坚持分裂队伍的对西政策[1]，使这一目标无法实现。1917年，列宁派落实了与各亲近流派的大团结。精心维护内部统一和行动纪律的同时，我党放手讨论革命的诸多核心问题（三月会议、四月会议、十月前夕的激辩）。难道西班牙无产先锋另有锤炼整套观点的方式？难道其它方式能使他们深信自身立场的正确性？先锋党必须坚信自己的主张，才可率领群众夺权[2]。试举一例：受上峰指示，亲苏派西共无奈地把安德莱斯·宁同志骂为反革命。简直惟恐天下不乱。思想混乱中，党没法壮大。共运阵营持续分裂削弱的前提下，西班牙革命的必然失败几乎等同意大利式「正宗」法西斯主义的胜利。不消说，这对欧洲和苏联有着何等恶果。同时，远未终结的世界经济危机背景下，西国革命的突破将激活宏大的群运可能性。

　　对苏联和世界工运诸问题的深刻分歧，不应妨碍在西各方力量真诚地落实联合行动。还不晚！共产国际应立即终止人为分裂的政策，并与当地共运各流派协商——而非命令——尽快举行统一大会。以行动的守纪责任为前提，大会产生的统一组织应确保各倾向（的存在）。至少，新党应达到1917年布尔什维主义的派系自由度；与西国共运相比，布尔什维主义具有实践经验和政治锤炼的巨大优势。

　　一旦西共了解自身虚弱与巨大任务的反差，并认真考虑共运的统一，它将得到革命共产主义者的充分支持。你们很清楚我方组织独立的原因。那些原因绝大多数位于西班牙革命的民族框架之外[3]。

　　为了不节外生枝，本建议以书信形式发出，不见报。无疑，西班牙事变的进程将日日警示共运团结的必要性。执意分裂的一方，将承担巨大的历史责任。

　　1931年4月24日

　　《左翼反对派公报》N21-22

　　原编者按：

    今年4月24日，列·托把本信发给联共中央政治局。鉴于毫无回音而共产国际在西政策一切照旧，作者决定公开发表本信。

　　译者后记：

　　对托洛茨基的来信，斯大林批示道：「我想，急于表现的托洛茨基先生纯属孟什维克骗子，应当通过共产国际执委会揍他的脑袋，让他知道自己的位置」。