Return-Path: <mia-list-bounces@marxists.org>
X-Original-To: andyb@marxists.org
Delivered-To: andyb@marxists.org
Received: from marxists.org (localhost [127.0.0.1])
	by marxists.org (Postfix) with ESMTP id DEC2D6F40CA;
	Wed, 30 Apr 2008 09:28:16 -0700 (PDT)
X-Original-To: mia-list@marxists.org
Delivered-To: mia-list@marxists.org
Received: from mail3.noc.data.net.uk (mail3.noc.data.net.uk [80.68.34.33])
	by marxists.org (Postfix) with ESMTP id EE92E6F40FA
	for <mia-list@marxists.org>; Wed, 30 Apr 2008 09:27:44 -0700 (PDT)
Received: from mailscan2.data.net.uk ([80.68.34.42])
	by mail3.noc.data.net.uk with esmtp (Exim 3.36 #1)
	id 1JrF9f-0004gp-00
	for mia-list@marxists.org; Wed, 30 Apr 2008 17:27:39 +0100
Received: from exim by mailscan2.data.net.uk with spam-scanned (Exim 4.63)
	(envelope-from <tcrawford@revhist.datanet.co.uk>) id 1JrF9Q-0004Lu-ES
	for mia-list@marxists.org; Wed, 30 Apr 2008 17:27:27 +0100
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.1.7 (2006-10-05) on 
	mailscan2.data.net.uk
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.4 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00 autolearn=ham 
	version=3.1.7
X-Spam-Report: * -2.6 BAYES_00 BODY: Bayesian spam probability is 0 to 1%
	*      [score: 0.0000]
	*  0.2 AWL AWL: From: address is in the auto white-list
Received: from mail1.noc.data.net.uk ([80.68.34.48])
	by mailscan2.data.net.uk with esmtp (Exim 4.63)
	(envelope-from <tcrawford@revhist.datanet.co.uk>) id 1JrF9Q-0004Lj-2t
	for mia-list@marxists.org; Wed, 30 Apr 2008 17:27:24 +0100
Received: from 59-255.dsl.data.net.uk ([80.68.59.255] helo=StudyRoom)
	by mail1.noc.data.net.uk with smtp (Exim 3.36 #2) id 1JrF9t-000458-00
	for mia-list@marxists.org; Wed, 30 Apr 2008 17:27:53 +0100
Message-ID: <007601c8aadf$21343e40$0300a8c0@StudyRoom>
From: "Edward Crawford" <tcrawford@revhist.datanet.co.uk>
To: <mia-list@marxists.org>
Date: Wed, 30 Apr 2008 17:27:45 +0100
MIME-Version: 1.0
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198
X-MessageScreen-Scanned: Yes
Subject: [MIA] Fw: copyright permission John Lauritsen
X-BeenThere: mia-list@marxists.org
X-Mailman-Version: 2.1.8
Precedence: list
Reply-To: MIA Steering Committee <mia-list@marxists.org>
List-Id: MIA Steering Committee <mia-list.marxists.org>
List-Unsubscribe: <http://www.marxists.org/mailman/listinfo/mia-list>,
	<mailto:mia-list-request@marxists.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.marxists.org/mailman/private/mia-list>
List-Post: <mailto:mia-list@marxists.org>
List-Help: <mailto:mia-list-request@marxists.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.marxists.org/mailman/listinfo/mia-list>,
	<mailto:mia-list-request@marxists.org?subject=subscribe>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Sender: mia-list-bounces@marxists.org
Errors-To: mia-list-bounces@marxists.org

Here you are. Someone file this.
Ted Crawford
----- Original Message ----- 
From: "John Lauritsen" <john.lauritsen@verizon.net>
To: "Edward Crawford" <tcrawford@revhist.datanet.co.uk>
Sent: Wednesday, April 30, 2008 2:53 PM
Subject: Re: copyright permission John Lauritsen


> Dear Ted Crawford,
>
>       I'm be happy for you to put my translation of Bebel on your
> website.  You can either use the entire article (including my
> introduction) or just the translation itself.
>       In addition to crediting me and the source, Gay News (which
> ceased to exist in the late 1970s), please include the copyright
> 1978 statement and also a link to my personal website, which is:
> paganpressbooks.com/jpl  .  (You could simply link my name to the
> website.)
>       I have mixed feelings about copyrights.  On the one hand, I
> believe that writers, as intellectual workers, are entitled to
> credit and recompense for their work.  On the other hand, I have
> seen copyright used purely and simply as a form of censorship.
>
> John Lauritsen
>
>
>
> Edward Crawford wrote:
>> Dear John Lauritsen,
>> The Marxist Internet Archive, www.marxists.org <http://www.marxists.org>, 
>> would dearly like to put up on its Bebel site a short piece translated 
>> and introduced by you published in Gay News, issue 136 (1978) under the 
>> title, "The Man Who Spoke Out: 80th Anniversary of a Landmark in Gay 
>> Rights". We would of course credit both yourself and the source, GN.
>> Since the MIA is based in the USA, those responsible are exceedingly 
>> sensitive about copyright issues (whereby hangs a tale) so an email 
>> giving your permission would be greatly appreciated.
>>  Ted Crawford for MIA
>
>
>
>
> -- 
> No virus found in this incoming message.
> Checked by AVG. Version: 7.5.524 / Virus Database: 269.23.6/1404 - Release 
> Date: 29/04/2008 18:27
>
> 

_______________________________________________
mia-list mailing list
mia-list@marxists.org
http://www.marxists.org/mailman/listinfo/mia-list
